LOADING...

எலக்ட்ரிக் வாகனங்கள்: செய்தி

16 Aug 2025
ஓலா

ஓலா எலக்ட்ரிக்கின் எஸ்1 ப்ரோ ஸ்போர்ட் மாடல் ரூ.1.50 லட்சம் விலையில் வெளியானது

ஓலா எலக்ட்ரிக் அதன் பிரபலமான எஸ்1 எலக்ட்ரிக் ஸ்கூட்டரின் ஸ்போர்ட்டி வெர்ஷனான எஸ்1 ப்ரோ ஸ்போர்ட்டை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் அதன் போர்ட்ஃபோலியோவை விரிவுபடுத்தியுள்ளது.

14 Aug 2025
ஓலா

ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி தனது முதல் ஸ்போர்ட்ஸ் ஸ்கூட்டரை அறிமுகப்படுத்தவுள்ளது Ola

ஓலா எலக்ட்ரிக் நிறுவனம் தனது முதல் ஸ்போர்ட்ஸ் ஸ்கூட்டரை ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி இந்தியாவில் அறிமுகப்படுத்தத் தயாராகி வருகிறது.

ஒரே சார்ஜில் 1,705 கிமீ தூரம் ஓடி சாதனை படைத்த செவ்ரோலெட் எலக்ட்ரிக் வாகனம்

ஜெனரல் மோட்டார்ஸ் மின்சார வாகன சந்தையில் ஒரு புதிய அளவுகோலை அமைத்துள்ளது, அதன் செவ்ரோலெட் சில்வராடோ எலக்ட்ரிக் வாகனம் ஒரே சார்ஜில் குறிப்பிடத்தக்க 1,705 கிலோமீட்டர்களை கடந்து சென்றது.

கூகுள் மேப்ஸில் இப்படியொரு அம்சம் இருக்கா? எலக்ட்ரிக் வாகன வாடிக்கையாளர்கள் அனைவரும் தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

இந்தியா முழுவதும் மின்சார வாகன பயன்பாடு அதிகரித்து வரும் நிலையில், எலக்ட்ரிக் வாகன உரிமையாளர்களிடையே சார்ஜிங் வரம்பு கவலை ஒரு முக்கிய கவலையாக உள்ளது.

பிரீமியம் எலக்ட்ரிக் எஸ்யூவிகளுக்கான இரண்டாவது ஷோரூமை சென்னையில் திறந்தது டெஸ்லாவின் போட்டி நிறுவனமான வின்ஃபாஸ்ட்

வியட்நாமிய மின்சார வாகன உற்பத்தி நிறுவனமான வின்ஃபாஸ்ட் இந்தியாவில் தனது இரண்டாவது ஷோரூமை சென்னையில் தொடங்கியுள்ளது.

02 Aug 2025
டெஸ்லா

இந்தியாவில் டெஸ்லாவின் முதல் சூப்பர்சார்ஜர் நிலையம் மும்பையில் ஆகஸ்ட் 4 அன்று திறப்பு

டெஸ்லா நிறுவனம் இந்தியாவில் தனது விரிவாக்கத் திட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக, தனது முதல் சூப்பர்சார்ஜர் நிலையத்தை மும்பையில் ஆகஸ்ட் 4, 2025 அன்று திறக்க உள்ளது.

31 Jul 2025
டெஸ்லா

மும்பையைத் தொடர்ந்து டெல்லியின் ஏரோசிட்டியில் புதிய ஷோரூமை திறக்க டெஸ்லா முடிவு

மும்பை விற்பனை நிலையத்தைத் தொடர்ந்து, டெஸ்லா தனது இரண்டாவது ஷோரூமைத் தொடங்குவதன் மூலம் இந்தியாவில் தனது இருப்பை வலுப்படுத்த உள்ளது.

27 Jul 2025
எஸ்யூவி

லண்டன் ஃபார்முலா E சர்க்யூட்டில் களமிறங்கும் முதல் இந்திய எலக்ட்ரிக் எஸ்யூவி; மஹிந்திரா BE6 சாதனை

மதிப்புமிக்க லண்டன் ஃபார்முலா இ சர்க்யூட்டில் ஹாட் லேப்களில் பங்கேற்கும் முதல் இந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்ட எலக்ட்ரிக் வாகனமாக அதன் BE6 எலக்ட்ரிக் எஸ்யூவி ஆனது இந்திய வாகன வரலாற்றில் ஒரு புதிய மைல்கல்லைப் பதித்துள்ளது.

டாடா Harrier.ev தேவை அதிகரிப்பால் காத்திருப்பு காலம் 30 வாரங்கள் வரை நீட்டிப்பு என தகவல்

டாடா மோட்டார்ஸ் சமீபத்தில் அறிமுகப்படுத்திய ஆல்-வீல் டிரைவ் (AWD) அமைப்புடன் கூடிய இந்தியாவின் முதல் உள்நாட்டு மின்சார எஸ்யூவியான Harrier.ev மாடலுக்கு வாடிக்கையாளர்கள் மத்தியில் அதிக வரவேற்பு உள்ளது.

எம்ஜி நிறுவனத்தின் வேகமான காரான சைபர்ஸ்டர் இந்தியாவில் ரூ.74.99 லட்சத்தில் அறிமுகம்

ஜேஎஸ்டபிள்யூ எம்ஜி மோட்டார் இந்தியா இதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட வேகமான எம்ஜி வாகனம் என்று கூறப்படும் எம்ஜி சைபர்ஸ்டரை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

18 Jul 2025
மாருதி

செப்டம்பர் 3 ஆம் தேதி இ-விட்டாரா மாடலுடன் இந்திய எலக்ட்ரிக் வாகன சந்தையில் அறிமுகமாகிறது மாருதி சுஸூகி

மாருதி சுஸூகி இந்தியா லிமிடெட் அதன் முதல் மின்சார வாகனமான, மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட இ-விட்டாராவை செப்டம்பர் 3, 2025 அன்று அறிமுகப்படுத்தத் தயாராகி வருகிறது.

டாடா மோட்டார்ஸ் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஜாக்பாட்; விற்பனை வீழ்ச்சியால் ரூ.1 லட்சம் வரை தள்ளுபடி அறிவிப்பு

டாடா மோட்டார்ஸ் ஜூன் 2025 இல் பயணிகள் வாகன மொத்த விற்பனையில் கடந்த ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடும்போது 15 சதவீதம் சரிவை சந்தித்துள்ளது.

11 Jul 2025
டெஸ்லா

ஜூலை 15 அன்று இந்தியாவில் முதல் மையத்தை டெஸ்லா திறக்க உள்ளதாக தகவல்

எலான் மஸ்கின் டெஸ்லா நிறுவனம் ஜூலை 15 அன்று மும்பையில் அதன் முதல் அனுபவ மையத்தை (Experience centre) தொடங்குவதன் மூலம் இந்திய சந்தையில் அதன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நேரடி நுழைவை மேற்கொள்ள உள்ளது.

விற்பனைக்குப் பிந்தைய சர்வீஸிற்காக myTVS உடன் கூட்டு சேர்ந்தது வின்ஃபாஸ்ட்

உலகளாவிய மின்சார வாகன நிறுவனமான வின்ஃபாஸ்டின் உள்ளூர் பிரிவான வின்ஃபாஸ்ட் ஆட்டோ இந்தியா, இந்தியாவின் முன்னணி ஆட்டோமொடிவ் சேவை வழங்குநர்களில் ஒன்றான மைடிவிஎஸ் (myTVS) உடன் ஒரு மூலோபாய சேவை ஒத்துழைப்பை அறிவித்துள்ளது.

ஜனவரி-மே 2025இல் இந்தியாவில் சொகுசு எலக்ட்ரிக் கார் விற்பனை 66 சதவீத வளர்ச்சி

இந்தியாவின் சொகுசு கார் சந்தை மின்சார வாகனங்கள் நோக்கி விரைவான மாற்றத்தைக் காண்கிறது.

27 Jun 2025
கியா

விரைவில் கேரென்ஸ் கிளாவிஸின் எலக்ட்ரிக் மாடலை இந்தியாவில் அறிமுகப்படுத்துகிறது கியா மோட்டார்ஸ்

கியா இந்தியா சமீபத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கேரென்ஸ் கிளாவிஸின் (Carens Clavis) எலக்ட்ரிக் மாடலை அறிமுகப்படுத்தத் தயாராகி வருகிறது.

டாடா மோட்டார்ஸ் நிறுவனத்தின் Harrier.ev அறிமுகமானது; விலை ₹21.49 லட்சம் முதல் ₹27.49 லட்சம் வரை நிர்ணயம்

டாடா மோட்டார்ஸ் அதன் சமீபத்திய முழு மின்சார எஸ்யூவியான Harrier.ev-ஐ அதிகாரப்பூர்வமாக அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

19 Jun 2025
ஹோண்டா

ஹோண்டாவின் ஆக்டிவா இ விற்பனையை அதிகரிக்க மலிவு விலை பேட்டரி ஸ்வாப் திட்டம் அறிமுகம்

ஹோண்டா நிறுவனம் இந்தியாவில் தனது எலக்ட்ரிக் ஸ்கூட்டர் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு புதிய பட்ஜெட்டுக்கு ஏற்ற பேட்டரி ஸ்வாப் சந்தா திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

16 Jun 2025
ஓலா

டெல்லியில் ரோட்ஸ்டர் எக்ஸ் எலக்ட்ரிக் பைக் டெலிவரியை தொடங்கியது ஓலா நிறுவனம்

இந்த மாத தொடக்கத்தில் டெஸ்ட் டிரைவ் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஓலா எலக்ட்ரிக் டெல்லியில் அதன் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட ரோட்ஸ்டர் எக்ஸ் எலக்ட்ரிக் பைக்கின் விநியோகத்தை அதிகாரப்பூர்வமாகத் தொடங்கியுள்ளது.

இந்தியாவில் அறிமுகமாகி 6 ஆண்டுகள் நிறைவு; எலக்ட்ரிக் மாடல்களுக்கு ரூ4.44 லட்சம் வரை தள்ளுபடி அறிவித்தது எம்ஜி மோட்டார்ஸ்

2019 ஆம் ஆண்டில் ஹெக்டர் எஸ்யூவியை அறிமுகப்படுத்தியதிலிருந்து இந்திய வாகன சந்தையில் ஆறு ஆண்டுகளைக் குறிக்கும் எம்ஜி மோட்டார் நிறுவனம், வரையறுக்கப்பட்ட கால ஆண்டு நிறைவு சலுகையின் ஒரு பகுதியாக அதன் ZS EV வரிசையில் கணிசமான விலைக் குறைப்புகளை அறிவித்துள்ளது.

மின்சார வாகன பிரிவில் அடுத்த 5 ஆண்டுகளில் ₹35,000 கோடி முதலீடு செய்கிறது டாடா மோட்டார்ஸ்

இந்தியாவின் மின்சார வாகன (EV) பிரிவில் தலைமைத்துவத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான அதன் தீவிரமான உத்தியின் ஒரு பகுதியாக, அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் ₹35,000 கோடி ($4.1 பில்லியன்) வரை முதலீடு செய்யத் திட்டமிட்டுள்ளதாக டாடா மோட்டார்ஸ் அறிவித்துள்ளது.

டாடா கார் உரிமையாளர்களே அலெர்ட்; நாடு தழுவிய மழைக்கால சோதனை முகாமை நடத்துகிறது டாடா மோட்டார்ஸ்

டாடா மோட்டார்ஸ் நாடு தழுவிய மழைக்கால சோதனை முகாமை ஜூன் 6 முதல் ஜூன் 20, 2025 வரை 500 நகரங்களிலும் 1,090 க்கும் மேற்பட்ட அங்கீகரிக்கப்பட்ட சேவை பட்டறைகளிலும் நடத்துகிறது.

மின்சார கார் உற்பத்தியை ஊக்குவிப்பதற்கான புதிய வழிகாட்டுதல் வெளியிட்டது மத்திய அரசு

உள்நாட்டு மின்சார வாகனத் துறையில் உலகளாவிய முதலீட்டை ஈர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட பயணியர் மின்சார கார்களின் உற்பத்தியை ஊக்குவிக்கும் திட்டத்தின் கீழ், மத்திய அரசு திங்களன்று (ஜூன் 2) விரிவான வழிகாட்டுதல்களை வெளியிட்டது.

ஜூன் 2025இல் இந்தியாவில் முன்பதிவைத் தொடங்குகிறது வின்ஃபாஸ்ட் எலக்ட்ரிக் கார் நிறுவனம்

வியட்நாமிய மின்சார வாகன உற்பத்தி நிறுவனமான வின்ஃபாஸ்ட் இந்திய சந்தையில் நுழைய உள்ளது. அதன் VF6 மற்றும் VF7 மாடல்களுக்கான முன்பதிவுகள் இந்த மாதம் தொடங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

27 May 2025
கேடிஎம்

மின்சார வாகன சந்தையில் நுழைந்தது கேடிஎம்; எலக்ட்ரிக் டியூக் மாடல் அறிமுகம்

கேடிஎம் நிறுவனம் அதன் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட எலக்ட்ரிக் பைக் இ-டியூக் மாடலை அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிட்டுள்ளது. இது மின்சார இரு சக்கர வாகன சந்தையில் பிராண்டின் நுழைவைக் குறிக்கிறது.

வாழ்நாள் முழுவதும் பேட்டரிக்கு வாரண்ட்டி; மேட்டர் எலக்ட்ரிக் பைக் நிறுவனம் அதிரடி அறிவிப்பு

மின்சார வாகன சந்தையில் ஒரு முக்கிய நுகர்வோர் கவலையை நிவர்த்தி செய்யும் நோக்கில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கையாக, இந்திய எலக்ட்ரிக் பைக் உற்பத்தியாளர் மேட்டர் அதன் மின்சார மோட்டார் சைக்கிளான ஏராவுக்கு (Aera) வாழ்நாள் பேட்டரி உத்தரவாதத்தை அறிவித்துள்ளது.

நேபாளத்திற்கு 15 டாடா கர்வ்வ் மின்சார கார்களை பரிசாக வழங்கியது இந்தியா; எதற்காக தெரியுமா?

நெருக்கமான இருதரப்பு உறவுகள் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்கொள்வதற்கான ஒத்துழைப்பு ஆகிய்வற்றைக் குறிக்கும் ஒரு நடவடிக்கையாக, இந்திய அரசு 15 டாடா கர்வ்வ் இவி மின்சார வாகனங்களை நேபாள அரசாங்கத்திடம் ஒப்படைத்துள்ளது.

டிவிஎஸ்ஸின் மலிவு விலை எலக்ட்ரிக் ஸ்கூட்டர் விரைவில் அறிமுகம்; முக்கிய அம்சங்கள்

இந்தியாவின் வேகமாக வளர்ந்து வரும் மின்சார வாகன சந்தையில் தனது இருப்பை விரிவுபடுத்தும் நோக்கில், டிவிஎஸ் மோட்டார் நிறுவனம் ஒரு புதிய பட்ஜெட்டுக்கு ஏற்ற மின்சார ஸ்கூட்டரை அறிமுகப்படுத்தத் தயாராகி வருகிறது.

இனி எலக்ட்ரிக் வாகனங்களுக்கும் வயர்லெஸ் சார்ஜிங்; புதிய தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்கியது இந்தியா

இந்தியாவின் மின்சார வாகன ஈக்கோசிஸ்டத்தை வலுப்படுத்துவதற்கான ஒரு குறிப்பிடத்தக்க படியாக, மேம்பட்ட கணினி மேம்பாட்டு மையம் (C-DAC) மற்றும் VNIT நாக்பூர் இணைந்து உருவாக்கிய உள்நாட்டு வயர்லெஸ் சார்ஜிங் தொழில்நுட்பத்தை மத்திய அரசு வெளியிட்டுள்ளது.

05 May 2025
ஓலா

ஓலாவின் ரோட்ஸ்டர் எக்ஸ் பைக் டெலிவரி செய்வதில் மீண்டும் தாமதம் என தகவல்; காரணம் என்ன?

ஓலா எலக்ட்ரிக் நிறுவனம் அதன் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட ரோட்ஸ்டர் எக்ஸ் எலக்ட்ரிக் பைக் டெலிவரியில் தாமதம் ஏற்படுவதாக அறிவித்துள்ளது.

எலக்ட்ரிக் கார் வாங்க திட்டமா? ரூ1.7 லட்சம் வரை தள்ளுபடி அறிவித்தது டாடா மோட்டார்ஸ்

இந்தியாவின் வளர்ந்து வரும் எலக்ட்ரிக் வாகன சந்தையில் போட்டி அதிகரித்து வரும் நிலையில், விற்பனையை விரைவுபடுத்தும் நோக்கில், மே மாதத்திற்கான அதன் மின்சார வாகன வரம்பில் டாடா மோட்டார்ஸ் குறிப்பிடத்தக்க தள்ளுபடிகளை அறிவித்துள்ளது.

24 Apr 2025
ஆடி

புதிய எலக்ட்ரிக் வாகன துணை பிராண்டின் கீழ் ஆடி இ5 ஸ்போர்ட்பேக் அறிமுகம்

ஆடி நிறுவனத்தின் சீனாவில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட எலக்ட்ரிக் வாகன துணை பிராண்ட், அதன் முதல் தயாரிப்பு மாடலான இ5 ஸ்போர்ட்பேக்கை ஷாங்காயில் நடந்த ஒரு கண்காட்சி நிகழ்வில் வெளியிட்டது.

14 Apr 2025
டீசல்

இந்தியாவில் டீசல் தேவை அதிகரிப்பில் வீழ்ச்சி; மின்சார வாகன பயன்பாடு அதிகரிப்பு காரணமா?

கொரோனா தொற்றுநோய்க்குப் பிறகு இந்தியாவின் டீசல் நுகர்வு வளர்ச்சி அதன் மிகக் குறைந்த விகிதத்திற்குக் குறைந்துள்ளது.

11 Apr 2025
ஓலா

ஓலா எலக்ட்ரிக் நிறுவனத்தின் ரோட்ஸ்டர் எக்ஸ் சீரிஸ் பைக் உற்பத்தி தமிழக தொழிற்சாலையில் தொடங்கியது

ஓலா எலக்ட்ரிக் நிறுவனம், சிறிது கால தாமதத்திற்குப் பிறகு, தமிழ்நாட்டில் உள்ள அதன் ஃபியூச்சர் தொழிற்சாலையில் அதன் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட ரோட்ஸ்டர் எக்ஸ் சீரிஸ் எலக்ட்ரிக் மோட்டார் சைக்கிள்களின் உற்பத்தியைத் தொடங்கியுள்ளது.

டெஸ்லா இந்தியா வருவது நல்லதுதான்' பிஎம்டபிள்யூ நிறுவனம் வரவேற்பு

நாட்டின் வளர்ந்து வரும் மின்சார வாகன சந்தையில் பிஎம்டபிள்யூ இந்தியா வலுவான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் டெஸ்லாவின் இந்திய வருகையை ஒரு நேர்மறையான வளர்ச்சியாகக் காண்கிறது.

05 Apr 2025
ஹூண்டாய்

விற்பனையில் சாதனை; மார்ச் 2025இல் இந்தியாவில் அதிகம் விற்பனையாகும் காராக உருவெடுத்தது ஹூண்டாய் க்ரெட்டா

ஹூண்டாய் க்ரெட்டா மார்ச் 2025இல் இந்தியாவில் அதிகம் விற்பனையாகும் காராக உருவெடுத்துள்ளதாக ஹூண்டாய் மோட்டார் இந்தியா லிமிடெட் அறிவித்துள்ளது.

03 Apr 2025
ஓலா

வாகனப் பதிவு மற்றும் டெலிவரி சேவையை ஒரே நாளில் வழங்கும் ஓலா எலக்ட்ரிக் 'ஹைப்பர் டெலிவரி'

ஓலா எலக்ட்ரிக் நிறுவனம், வாகனங்களை ஒரே நாளில் பதிவு செய்து டெலிவரி செய்வதை உறுதியளிக்கும் புதிய 'ஹைப்பர் டெலிவரி' சேவையை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

22 Mar 2025
டெஸ்லா

இந்திய ஆட்டோமொபைல் சந்தையில் களமிறங்க ஒப்பந்த உற்பத்தி உத்தியை கையிலெடுக்கும் டெஸ்லா

அமெரிக்க மின்சார வாகன நிறுவனமான டெஸ்லா, அதன் சந்தை நுழைவு உத்தியின் ஒரு பகுதியாக இந்தியாவில் ஒப்பந்த உற்பத்தி கூட்டாண்மைகளை ஆராய்ந்து வருகிறது.

அதிகரிக்கும் போட்டி; 2026க்குள் மலிவு விலை எலக்ட்ரிக் காரை அறிமுகப்படுத்த டெஸ்லா முடிவு

சீன நாட்டின் போட்டித்தன்மை வாய்ந்த மின்சார வாகன சந்தையில் மீண்டும் தனது இடத்தைப் பிடிக்கும் நோக்கில், டெஸ்லா தனது பிரபலமான மாடல் ஒய்'யின் மிகவும் குறைந்த விலை வேரியண்ட்டை சீனாவில் அறிமுகப்படுத்தத் தயாராகி வருகிறது.

03 Mar 2025
ஓலா

அதிகரித்து வரும் இழப்புகள்; மிகப்பெரிய ஆட்குறைப்பு நடவடிக்கைக்கு தயாராகும் ஓலா எலக்ட்ரிக்?

அதிகரித்து வரும் இழப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தும் முயற்சியில் ஓலா எலக்ட்ரிக் மொபிலிட்டி லிமிடெட் ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களையும் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களையும் பணி நீக்கம் செய்ய உள்ளதாக தகவல் வெளியாகியுள்ளது.

02 Mar 2025
டெஸ்லா

மும்பையில் இந்தியாவின் முதல் ஷோரூமைத் திறக்கிறது டெஸ்லா; மலிவு விலையில் கார்களை விற்க திட்டம்

எலான் மஸ்க் தலைமையிலான உலகளாவிய மின்சார வாகன நிறுவனமான டெஸ்லா, இந்தியாவில் தனது முதல் ஷோரூமை மும்பையின் பாந்த்ரா குர்லா வளாகத்தில் திறக்க உள்ளதாக தகவல் வெளியாகி உள்ளது.

28 Feb 2025
ஓலா

பிப்ரவரியில் 25,000+ வாகனங்களை விற்று ஓலா எலக்ட்ரிக் வளர்ச்சி

ஓலா எலக்ட்ரிக் பிப்ரவரி 2025 இல் 25,000 யூனிட்டுகளுக்கு மேல் விற்பனையாகி குறிப்பிடத்தக்க விற்பனை மைல்கல்லை எட்டியுள்ளது.

27 Feb 2025
கியா

சிறிய எலக்ட்ரிக் கார் EV2 இன் கான்செப்ட் மாடலை வெளியிட்டது கியா

கியா நிறுவனம் மின்சார வாகன சந்தையில் தனது சமீபத்திய EV2 மாடலின் கான்செப்ட்டை வெளியிட்டுள்ளது.